Else Alfelt og Carl-Henning Pedersens arkiv
1952-06-08
Afsender
Vibeke Alfelt
Modtager
Else Alfelt, Carl-Henning Pedersen
Dokumentindhold
Dette brev giver et indblik i den unge Vibeke Alfelts sommerophold i Lyshøj i 1952, hvor hun arbejder og forsøger at tjene penge før familiens flytning til Vejby.
Vibeke skriver til Kari, Else og Henning og fortæller, at hun og Lasse er flyttet fra præstegården og nu bor hos den unge billedhugger Svend Winter og hans kone Inge.
Hun har fået mulighed for at deltage i høstarbejde på en nærliggende herregård, hvor Svend Winter normalt arbejder. Hun regner med at kunne tjene omkring 300 kr., og hvis Lasse også får arbejde der, kan de tilsammen tjene omkring 600 kr.. Pengene skal bruges til husleje, når familien senere flytter til Vejby, og hun håber, at de kan betale huslejen for en længere periode på forhånd.
Vibeke er meget glad for de nye boligforhold. Hun betaler ingen husleje, og værtsparret har inviteret hende til at spise alle måltider sammen med dem. For kosten skal hun kun betale 20 kr. om ugen.
Hun nævner at Erik og Anna Thommesen ofte kommer på besøg hos naboerne, og at Ortvad også bor i nærheden.
Transskription
Lyshøj den, 8/6 52.
Kære Kari Else og Henning.
i dag er det mandag – og såm i ved af det andet brev så er vi flyttet, vi bor altså ikke på Præstegården mere, vi har fået et værelse, hos disse her 2 unge menis hos ham billedhuggeren Svend Winter, de er vældig søde kan i tro – og manden plejer at hjælpe til i Høsten ovre på den store Herregård – her på den anden side af vejen, og der skal jeg også over – konen vil ikke i år for hun har lige fået et barn, og så vil hun hellere passe ham, manden på gården er en sjov en og Konen med – jeg regner med at tjene en 300 Kr eller mere – vi skal jo bo her intil vi skal flytte op i Vejby – og så er det jo rat at vi kan betale Huslejen forud – og helst for hele Vinteren, Lasse skal måske også der over, og så har vi jo 600 Kr tilsammen, Kl er 3, og jeg er oppe på værelset for det er alt for varmt nede i haven, vi giver ingen husleje – for dem vi bor hos siger at når de bor uden husleje så syntes de at det er dumt at vi skal betale til dem, - men de vil ikke have at vi bruger ild til at lave mad på her oppe på værelset, så vi er blevet sat til at spise hos dem, altså Lasse er jo i lejren, men Lørdag og søndag skal han så spise her, og så kommer han her over hver aften kl ca halv 6. og er her til halv 11, og så drikker vi the med dem neden under, og har det vældig sjovt, ja det var det med maden, jeg spiser altså både morgenmad middag og aftensmad, - og de vil kun have 20 Kr for det om ugen, og det syntes jeg er billigt – så når jeg nu skal betale så giver jeg dem 25, for de har jo også kun penge engang imellem men de siger at jeg må jo være glad for det jeg for, 3 gange om ugen for vi ihvert fald god mad, Lever Frikadeller eller sådan, og resten for vi Kørvelsuppe og sådan hvad der er i haven, nå nu kom Konen hjem hun heder Inge – hun har været i Græsted og købe noget, og hun siger hun kalder omlidt, for vi skal have lidt lækkert til theen, jo – jeg har det godt kan i tro, og jeg har Lasses sjorts på sår jeg er rigtig fin brun allerede – i dag har jeg vasket og vasket hår – det havde jeg næmlig ikke gjodt siden vi to oppe fra jer – men det var heller ikke så snavset igen – jeg har lavet et fint bælte af bast, og en af dagene skal jeg hjem på ny Calsbergvej efter noget sommertøj, for jeg har kun 1 sommernederdel her ude på landet, og det er den rød og hvid then ternede, - ja det er sandt, Konen siger også at når jeg kommer over i marken og høste så er det da rat at jeg ikke skal til selv at lave mad, for det er jeg nok for træt til – så det er meget flinkt sagt, Erik og Anna thommesen kommer tit her over hos dem – det er jo lige ved siden af dem, og Ortvar bor her jo også, men dem giver jeg jeg gider ikke gå ud og besøge nogen, det er alt for varmt, Itci liger i vandet hele dagen i solen, og har det godt, markerne jeg skal arbejde på er lige her ovre på den anden side af Landevejen; - nå så er Kl 6. om 10 min – så skal vi spise – de bælter jeg har lavet af bast, syntes de at jeg skulle prøve at sende dem op til Gilleleje for at de må-ske kunne sælges for en ca 10 Kr – og jeg er jo kun 4-5 timer om at lave .1. men det ved jeg ikke rigtigt – nå nu skal jeg ned og spise lever - .
