Menu

Else Alfelt og Carl-Henning Pedersens arkiv

1953-04-26

Afsender

Vibeke Alfelt

Dokumentindhold

Vibeke (Vipse) og Lars fortæller, at de nu har fået ordnet vielsespapirerne og sendt dem til sognefogeden. Samtidig går det bedre økonomisk, fordi Lars har fået malerarbejde hos en mand ved navn Thede sammen med en svend ved navn Winter. Arbejdet forventes at give en god indtjening.

Den største nyhed er, at de har fået det hus, de håbede på. Det viser sig at være en større ejendom med tre længer, som de kalder "den gamle gård". De skal ikke betale husleje, men til gengæld hjælpe med frugtplukning, når sæsonen kommer. De får tre stuer og et kammer og glæder sig meget til at flytte ind, dyrke haven og modtage besøg.

Parret planlægger at blive gift i midten af maj og derefter rejse til Skagen for at besøge Else, Henning og Kari. De omtaler turen som deres bryllupsrejse og fortæller humoristisk, hvordan kaptajn Graversen og hans kone morede sig over deres planer om at gå hele vejen til Skagen.

Brevet indeholder en levende beskrivelse af kaptajn Graversen og hans hustru. Kaptajnen har sejlet på Amerika i 22 og Vibeke Alfelt synes der er lighed mellem ham og den anti-nazistiske kunstsamler Herbert von Gravens på Bornholm. Vipse fortæller også om besøget i deres herskabelige hjem med fornemme møbler, portrætter af forfædre og store prismekroner, hvilket gjorde stort indtryk på hende.

De overvejer at anskaffe sig en schæferhund, fordi gården ligger meget isoleret ved Valby Hegn. Til sidst oplyser de deres nye adresse:

Vibeke Alfelt Åkirke
"Den gamle gård"
Ved Nørregård
pr. Helsinge
Nordsjælland

Transskription

Vejby. søndag d. 26/4. 1953

Kære Kari Else og Henning.
Tak for jeres brev, ja så har vi sendt papirerne ind til Sognefogeden i dag, Lars tog ind med dem, og imens lavede jeg mad, Lars har jo malerarbejde hos en mand der hedder Thede., og Winter er Lars, svend de skal male og tapeserer en opgang i en Villa her ude i Rågemarken, og i går Lørdag fik de forskud, og de skal tjene 300 ialt med matrei martreialer så det er jo fint, Lars fandt så på at vi skulle lege/at vi havde forlovelse, nu da vi havde fået lov til at gifte os, så vi Kørte over hos fru Madsen, og købte en af hendes største høns og så gik vi hjem, og i dag søndag kogte vi den færdig, og har så spist alt hvad vi kunne, i kan tro at der er hvist mad til mange dage endnu, og en flot suppe, som vi skal købe grøntsager til i morgen

Hurra vi har fået Huset gården, ja vi kan godt kalde det en gård – der er 3 længer, og dem vi skal leje af er vældig flinke, vi var til Kaffe i forgårds da vi fik nøglen og husleje bliver der ikke noget om, vi skal bare være med at plukke frugt når den kommer, og så kun hvis vi ikke lige er hved at male, og vi skal ikke møde på bestemt tid, han siger at nu må vi se at få malet meget, så det bliver jo sjovt, vi rejser nok der ned, på Tirsdag, så nu er vi altså bestyere, på en gård, og vi skal have plantet i Haven, - i kan tro at vi glæder os, og når i kommer op og besøger os er der plad nok, vi for jo 3 stuer og et kammer som det i plejer at sove i her oppe, - så vi har travlt med at pakke, vi har hørt os for, og vi kan så blive gift i midten af Maj, og så kommer vi op til jer, det var et fint langt Brev Kari skrev, er der altid Tåge oppe på den Skagen, vi glædes os meget, til at se jer der oppe, - vi skal for resten have hund, for hvor gård ligger ret ene, helt ind til Vaby Hegn, vi skal have en Schæfer, det er de klogeste hunde, har vi hørt os for om, og de mest trofaste, men det kan vi tale om når vi kommer, vi skal jo lige have rejsen først for det er alt for besværligt at have den med til Løkken, måske kommer i i bil, for Kaptajn Gravesen, skal alligevel til Jylland i midten af maj så han taler om, at vi kan være med et godt stykke der op ad, men nu for vi se, de er i altfald flinke, de har to små børn en på 4 og en på 1 ½ år, så de er ikke sådan nogle fine gamle noen, de ved også at jeg kun er 18, år, og så griner de når vi sagte at vi skal på Bryllups-rejse, og sagte hvorhend, så sagte vi at vi skulle gå til Skagen, så syntes de vi var sådan nogle sjove nogle, og grinte og syntes de havde det hyggeligt, og spurgte om hvis de så skulle til Middag om de så var nød til at gå bag efter os helt til Skagen, for så ville de hellere lave en middag her hvor de var, for ellers blev de hvist for sultne, og hun er sådan en såm MackCallum, på hun er samme tybe, hun grinte og så på sine fødder, - jeg har aldrig ser sådan små fødder, og nu skal i se en tejning hvodan hun ser ud. (tegning af en tynd kvinde med højhælede sko) sådan ser hun ud, og han sådan (tegning af en bredskuldret mand) i hved sådan en rigtig Kaptajn, med et øje der er knebet i, han ligner sådan i hved, en art Van Gorvens på Bornholm, han er har været Kaptajn for Amerika i 22 år, men vi så bare, nå – og tænker det må han jo selv om, han syntes at det var så sjovt at Lars også havde sejlet, - de havde sådan en sjov spisestue, stolene og bordet var hvidt med guld, og så var der løveføder der stod på guldkugler, og mange flæser, - og på vægene havde de potrætter af nogle af deres familie, sådan i Kristian den 4 s. tøj, med guld og fløjel og sådan, og der var billeder af en der hedder Sartmand eller sådan han levede der ved samme tid såm Kryer, og og Anker, og de der fra Skagen, - og mange prismekroner, det var vel nok skæg at se ind i sådan en stor gård, det er ligesåm på Kr.d.4. tid . –
i kan tro at mine nye sko er gode at gå i nu, der er holdt op at gøre ondt, så det er jo fint, Lars sidder også og skriver til sin mor og Tage og Inger, og nu vil jeg slutte, for det bliver sent, og vi skal have brevene med posten i morgen, så i har dem på Mandag så i kan høre at vi har det godt, og fik et sted at bo, - dragkisten har vi plads til., de har ikke fået solgt deres hus endnu, Rytters, der er vel ingen der vil helt der ned at bo, -
nå nu vil jeg slutte, og håbe at i har det rigtig fint i Lærkereden, næste gang i skriver, altså efter, Onsdag, er hvor nye adresse,
Vibeke Alfelt, Åkirke skriv bare Åkirke efter for såm han siger, ham Kaptajnen kommer det jo ikke andre ved at vi først skal giftes for der er mange der gerne ville have den gård, men han siger at der er nogle bekente, han har, og de skal bo der – så er hvor adresse,
Vibeke Alfelt. Åkirke,
”den gamle gård”
Ved Nørregård, pr. Helsinge
Nordsjælland,
Nu mange Kærlige hilsner og Kys jeres Vipse jeg har brugt så meget papir så jeg lader bare Lars hilse her

Ja Vipsepigen har jo skrevet det hel – så jeg vil håbe at i alle tre har det godt vi glæder os til at ses

Fakta

PDF
Brev

Dansk

Dato er påskrevet brevet.

Vejby, Danmark
Danmark, Skagen
Graversen

Carl-Henning Pedersen & Else Alfelts Museum, Arkiv M1.

Den gamle gård