Else Alfelt and Carl-Henning Pedersen's archive
1946-08-07
Sender
Else Alfelt
Recipient
Carl-Henning Pedersen
Document content
Awaiting summary
Transcription
København 7/8 – 46
(På rejse Oslo – Tromsø)
Kære Henning-dreng /
Tak skal du have for dit Brev / Jeg haaber du naar at faa dette fra mig at jeg kan staa i et pænt Lys i dine Øjne for jeg er virkelig ked af, jeg ikke har faaet svaret før nu /
Rikke er lige rejst, hun boede hos os i 10 Dage, og da har vi fra Morgen til Aften haft fuldt at gøre, om Aftenen naar jeg lagde mig sov jeg som en Sten og Avisen har jeg i alle disse Dage ikke haft Tid at læse /
Rikke købte for Valdemar Sjølander 6 Oliekridt, tegninger saa jeg har 400 danske Kroner til dig, herhjemme (regner med at have det) jeg skylder jo ellers en Del men venter at Højmark skal sende en Chek, til Lysregning og Mortensen og Sygekasse /Selv har jeg ordnet med mit Legat saa jeg faar el. har faaet vekslet til svensk Valuta. Den 22 Aug tænker jeg at rejse, maaske den 20 – jeg gør no-gen Dages Ophold i Gøteborg, Rikke har sagt jeg kan bo hos dem – som Gengæld for her - Marius, har jeg skrevet det) har betalt mig 100 Kr forud paa et Billede af mig, dem har jeg lige været inde og købe Farve for, Rikke, tog dem med hjem / Desuden er der nogen Akvareller han meget gerne vil have af dine, jeg sagde ham at du jo skyldte ham en Del Penge, saa han for dem havde en Sjan-ge at faa Tag i Akvarellerne / For de norske Penge har Rikke foreløbig valgt 1 Akvarel og 1 Oliekridt det er jo ikke langt nok, men hun vil evt vente om der senere skulde vise sig noget hun kan lide og som passer bedre i Størrelse, hun var bange for at tage et for stort Billede /
Jeg har ledt efter dit Brev men kan ikke finde, jeg maa jo finde Adr. men nu prøver jeg at sende dette til Hovedpostkontoret i Oslo /.
Jeg er lige i dette Øjeblik blevet afkrævet Lysregningen ved Døren, saa nu betaler jeg ogsaa de an-dre Ting, saa er de ude af Verden, vi skulde jo heller ikke bruge for megen Tid til saadant, de Par Dage vi faar sammen, inden jeg skal af sted.
Vores Dukkebarn har det godt, hun nyder at sove i den nye Etageseng som Rikke har haft med /
Paa Fredag kommer vores Vipsetøs, det bliver spændende /
Rikke og mig var hos Elna i Tibirke i 2 Dage, vi have det dejligt / Nach og hans Kone Mulle var der ogsaa og Nach læste et meget smukt surrealistisk , (d.v sige det var det nu ikke helt) et Digt der laa meget nær vore Arbejdsmetoder, han vilde gerne have sat Musik til, og saa om vi vilde have det læst op paa Høstudstillingen en Eftermd. – jeg synes det vilde være meget fint og lovede at tale med jer andre om det / Er blevet anbefalet Eivind Andersen til Musikken /
Jeg maa nu over at hente Kari, vi skal ud at købe nye Sko til hende /
Nu mange kærlige Hilsener
fra dine Piger
Kari og Else /
Og skriv nu naar du er paa Raadhuspladsen d. 15 Aug., saa vi kan være der alle sammen /
Det bliver dejligt at se dig igen / Du kan tro at her er meget at se paa af nye Ting -
Vort Forhold til Folket og Folkets Forhold til vor Kunst – det var noget i den Retning /
Kunde du ikke prøve at faa en Afskrift evt. selv skrive den Artikkel af, som Winge læste noget af for os, sidst jeg var der, den omhandler netop alt det, som vi skal have debatteret evt faa Artiklen saa jeg kan faa den i Land og Folk /
Hvis han gaar normal Vej kommer den sandsynligvis ikke i / Houmann eller Gelsted har ikke Brug for det Syn paa Tingene, men jeg har faaet Forbindelse med venligsindet Folk deroppe, som vil støtte os. Det er mig meget om at gøre at faa Sigurd Winges Indlæg med naar vi skal til at lægge den Linie, vi ønsker ført Kunstnerisk i Bladet prøv det / Nach vil forsøge ogsaa at gøre en Artikel /
Facts
PDFDansk
Elna Fonnesbech-Sandberg
Otto Geldsted
Rikke H.
Børge Houmann
Richard Mortensen
Jørgen Nash
Anna Vibeke Nording
Kari-Nina Pedersen
Sigurd Winge
Carl-Henning Pedersen & Else Alfelts Museum, arkiv M1



