Menu

Else Alfelt and Carl-Henning Pedersen's archive

1959-10-28

Document content

Awaiting summary

Transcription

Onsdag – 28. okt. (1959)
Vores kære elskede – Jeg har lige fået dit Brev, sammen med det, kom et Brev fra kunstfondet – Jeg lukkede det op, og måtte så ned at ringe til kontorchef Kjems, om at du først var her mandag. Mandag skulle Kunstfondet have møde og han ville gerne have dit ordnet, Koppel puffer på – men vi aftalte at du skal ringe Tirsdag tidligt på Dagen – for at I kan aftale et møde, og prøve at komme til en ordning – Du kan høre nærmere, når du kommer hjem til os – Tak for dit Brev, det stormer vildt her, til køkensiden – Jeg har lige været i Byen og købe kartofler og en grape-frugt som er som en appelsin indeni, den smager godt vi spiste en i går. Nu drikker jeg en Porter, mens jeg skriver til dig. Kari er i gang med lektierne – Vi er inviteret af Birch – Kunstnernes Kunsthandel til at deltage i udstilling på Charlottenborg i December. De Jong har også skrevet, jeg sender det med. Med hensyn til huset, sig til Tømmeren at kun gulvet i det lille Rum og Taget skal ordnes, Resten skal først laves når vi har et overblik over omkostningerne – evt. ny skorsten og lignende.

Jeg har fået den ide, at lægge klinker på den øverste ende i den store stue, helt ned forbi kakkelovnspladsen, til Bræddegulvet, gule klinker,
Både Skorstenen, og isolering af Fugtpletter el. løbesod må være ordnet inden han kan gå i gang udendørs i Havsiden – for at det lyse Træ ikke skal blive snavset. Måske beholder vi jo ikke Huset, det må stå frit lidt endnu – til vi kender det som det samlede nødvendige, vil beløbe sig til –
Foreløbigt har jeg tænkt at Træbeklædningen skal ligge vandret, det vil blive smukkest, vi skal også aftale inden hvor tyk beklædningen bliver og hvor bred – jeg mener sp bred så muligt, I det hele taget vil jeg gerne tage stilling til køkkenet samtidig, at også Klinkegulv der. Altså det er for tidligt, han går i gang, først efter Brev fra mig el. jeg rejser over, sig det til ham –
For enten skal det være rigtigt, og vi ved jo ikke de fulde omkostninger endnu, også boring efter vand, nyt Eternittag – vi skal vurdere om det tilsammen bliver for dyrt – hvis vi skal beholde Huset, skulle det ikke stå os i mere end i 12.000 i alt – Vi vil ikke sætte os i anden udgift end den nødtørftige, før vi ved om 36 c – Det må stadig stå frit om vi beholder Huset, til da – Undskyld mig hussnakken med det er vigtigt, det bliver ordnet, min fantasi arbejder, også med faste skabe og lignende, hvis ikke du vil sige det, så sig jeg skriftligt vil lade ham det vide – du må ikke betale for noget på Forhånd ud – få at vide hvad småreparationerne bliver. Gran er smukt, jeg prøver at se om der er andre muligheder, det gulner siger han jo, men Fyr mørkner jo – jeg har læst i en Bog, at Gran er sværere at arbejde i, det er nok derfor han foreslår Fyr. Jeg tror heller ikke det er godt at sætte Træ op før Fugtpletterne er lokaliseret, jeg mener det skal vente til Foråret, ellers vil Træet arbejde for meget i vinter. Gør hvad du mener er klogest – jeg syntes det går for langsomt med mosaikken. Så ved jeg ikke mere at skrive. Kys til dig fra dine Piger og skriv når du er her, så bliver du hentet.
Kærlig Hilsen dine to
Else og Kari
Kys, Kys, Kys mange – vi længes efter rigtige –
Kari spiller på din Fløjte melodier hun selv har lavet, det lyder dejligt -

Facts

PDF
Letter

Dansk

København
Bovbjerg, Bovlund

Carl-Henning Pedersen & Else Alfelts Museum, Arkiv M1.