Else Alfelt and Carl-Henning Pedersen's archive
1959-10-30
Sender
Carl-Henning Pedersen
Recipient
Else Alfelt, Kari-Nina Pedersen
Document content
Awaiting summary
Transcription
Bovlund – Fredag eftermiddag – 30. Okt. 59.
Mine elskede – Flot – to breve på en gang. Jeg gik hen og bar stakit-brænde ind i skuret – sa den gamle postmand kom op ad vejen på sin cykel – Jeg troede ikke han havde noget til mig – så stod hans cykel alligevel op af huset – og han havde været inde i Køkkenet og lagt brevene. Er der noget til mig sagde jeg glad og overrasket da jeg kom med brænde i favnen – Ja to breve sagde han stolt – Køb den flotte kakkelovn og få den sendt op til murermesteren eller leveret til ham – Strengt taget kan vi vel selv lægge de klinker – selvom der er et problem med panelet – ellers en det en god ide. Der var en skorstensfejer her i går – Om jeg da ikke fyrede i den kakkelovn – for skorstenen ville blive ødelagt ellers – regn og sod – om jeg da ikke bare kunne varme skorstenen op engang om dagen med morgenavisen – Ja sagde jeg – og har fyret lidt i går og i dag. At den gamle kakkelovn varmer godt – det er rigtig nok.
Jeg skulle have bestilt lyntogsbillet til Mandag eftermiddag, med Vesterhavet – Rigtignok fik jeg ikke selv forbindelse til Bonnet Station i går morges med Bjerre ringede og bestilte senere.
Ah bliver det ikke lidt sent og hente mig – Kari skal jo op i skole næste dag – så det behøver I ikke – Lig i bare i sengen og sov til jeg kommer hjem og vækker Else – I skal få Kys alligevel.
I dag er her komplet stille – så det er helt underligt. Jeg tror ligefrem at jeg havde noget hovedpine af det her over middag. Jeg har da heller ikke malt i dag – andet end skrabet noget ud – det bedste selvfølgelig – som Else har haft parkeret har jeg haft porteren har jeg haft snapsen – det har sandelig også tømt godt i den.
De foregående stormdage – hvor var her flot – jeg måtte flere gange når jeg stod oppe ved Borups sten – sige til mig – hvor har Else valgt stedet rigtigt – noget mere pragtfuldt sted kan man være – Så vidunderlig et hav – og så storslået et syn ud over det – fra hvor man bor – det er ikke noget man finder hver dag. Så når vi efterhånden får gjort noget ved huset – så er det et pragtfuldt sted.
Musen er død – Det var en stor smuk mus – Da jeg ryddede op inde i skures – for at brænde papiret – lå den der på siden – Om der så er flere vil jo vise sig – men det må der være – Det er så den der har spist af giftkornene oppe på loftet – Jeg gravede musen ned med spaden – Den troede endda den boede her.
De Jong ville høre om en pris på et par af akvarellerne – og på de to gamle tegninger. Resten ville han tage med til København når han kom den 20. Nov. Sammen med Wolvekamp.
Jeg siger det til Tømmeren – bræddebeklædning på langs – og så brede brædder som muligt – og af gran.
Jeg mener at vi i første omgang skal stile efter at få repareret for de 3000 der er tilbage af Guggenheim – Hvad vi så ellers kan lave vil vise sig. Får vi Lasse med op til sommer er der jo meget vi kan lave – Jeg syntes foreløbig vi skal holde fast ved Bovlund – Selvom det med ”el” ikke går i orden - en hytte ved havet er nu godt – og vi kan vel altid leje eller købe noget i nærheden – såfremt det bliver nødvendigt med et skur. Foreløbig er her så meget himmel og frisk luft her – og vi har ikke brug for andet – og fred er her også – og et milevidt udsyn – Vi bor på bakken – som vores datter siger, hvad kan vi forlange mere – Nu kys i to elskede -jeres.



