Else Alfelt og Carl-Henning Pedersens arkiv
1965-08-24
Afsender
Kari-Nina Pedersen
Modtager
Carl-Henning Pedersen
Dokumentindhold
Brevet er skrevet af Kari, som giver Carl-Henning en opdatering om sine aktiviteter hjemme i København, mens han er i Herning hos Aage Damgaard og Else også er afsted.
Kari fortæller, at hun dagen før har haft besøg af Virtus Schade og en fotograf i forbindelse med fotografering af billeder. På grund af det dårlige lys måtte fire værker, der skulle farvefotograferes, bæres ned i gården. Fotografen tog også billeder af fotografier fra familiens album, og Virtus Schade planlægger at komme igen ugen efter for sammen at identificere og datere billederne. Han har desuden fået et billede med sig, som han skal skrive om. Virtus Schade udgiver i 1966 en monografi om Carl-Henning Pedersen, og det er med stor sandsynlighed monografien han arbejder på her i 1965.
Hun beretter også om et nyt køb af fotoudstyr, et stativ og en trådudløser, så hun kan fotografere uden at ryste kameraet ved lange eksponeringer.
Derudover har Kari været inde i byen for at undersøge studiestarten og kommende forelæsninger. På sine ærinder møder hun både Blegvad på Filosofisk Laboratorium og Kirsten Rønbøl, som netop er vendt hjem efter to år i Japan.
Brevet afsluttes med, at Kari ser frem til semesterets første forelæsninger i den kommende uge, samtidig med at hun føler sig presset af de mange opgaver, hun skal nå inden da. Hun sender varme hilsner og kys til Henning og nævner, at hun også har skrevet til Else.
Transskription
Kære Henning
Så er det tirsdag aften, kl. er halv ni. Jeg har lige skrevet et lille brev til Else.
Jeg havde Virtus Schade med fotograf her i går. Det var så mørkt kl 2 da de kom, at vi måtte have de fire billeder der skulle farvefotograferes, med ned i gården og få det gjort der. Så spiste vi frokost da vi kom op. Og fotografen tog billeder af nogle af de fotografier der er i vores album. Virtus Schade kommer igen på tirsdag. Lige fra bladet, så vi kan se på de små fotografier der og skrive hvornår de er fra.
Han fik det billede med hjem som han skulle skrive om.
Mandag formiddag var jeg inde i fotografi-forretningen og købte der stativ, og også en trådudløser, så jeg ikke står og ryster apparatet hvis jeg skal tage på lang tid. Det blev omtrent halvtreds kroner. Stativet føles ret let, og står også godt. Jeg har prøvet det herhjemme.
I dag var jeg en tur inde om Frue plads og undersøge, hvornår de alle sammen begynder. I filosofisk laboratorium traf jeg Blegvad. Henne på Gråbrødretorv oppe ved det sinologiske institut mødte jeg Kirsten Rønbøl, som jo lige for et par måneder siden er kommet hjem fra de to år i Japan. Det var meget sjovt at snakke sammen igen.
I slutningen af næste uge kommer så de første forelæsninger. Jeg har en hel masse jeg skal nå at lave inden da.
Jeg vil skynde mig at få brevene til jer begge to i postkassen inden den bliver tømt her lige om lidt.
Nu mange kys og kærlige hilsner
Kari
Fakta
PDFDansk
Brevet er stemplet d. 24. august 1965
Kari-Nina Pedersen
Esplanaden 30
Kbhavn K.
Maleren
Carl-Henning Pedersen
c/o Åge Damgård
Angli
Herning
Carl-Henning Pedersen & Else Alfelts Museum, Arkiv M1.
