Menu

Else Alfelt og Carl-Henning Pedersens arkiv

1964-07-09

Afsender

Vibeke Alfelt

Dokumentindhold

Postkortet er sendt til Else Alfelt, Carl-Henning Pedersen og Kari i Bovlund ved Ferring under en rejse gennem Europa. Afsenderne, Lars, Niels, Mariane og Vipse, skriver fra den franske by Metz, hvor de holder pause og drikker café au lait. Klokken er 12, og de er på vej videre til Luxembourg, hvor de planlægger at overnatte.

De fortæller, at rejsen forløber godt, og at de nyder de mange smukke huse, gader og kirker, de ser undervejs. Landskabet beskrives med vinmarker, får og majsmarker som gør indtryk på dem.

Kortet er først og fremmest en kort rejsehilsen, der formidler begejstring over oplevelserne på turen og sender kærlige hilsner og kys hjem til de tre modtagere.

Transskription

Malerne
Else Alfelt
Carl Henning Pedersen
Bovlund.
Ferring
Pr. Bonnet
JYLLAND
DANMARK.

Kære alle 3. vi sidder i Metz. og drikker Cafe u lai og Kl er 12. vi tager nu til Lukxsenburg og sover i nat – vi har det godt – og her er sjovt med mange fine Huse og gader og Kirker – og ude på Landet – Vinmarker
Får Majs og meget mere – Børnene har lige badet i et nyt Svømmebasin
Kærlig hilsen og Kys.
Kærlig hilsen fra Lars Niels Mariane og jeres Vipse

Fakta

PDF
Brevkort

Dansk

Frimærket stemplet 9-7-1964 i Frankrig

Frankrig

Carl-Henning Pedersen & Else Alfelts Museum, Arkiv M1.